Golshifteh Farahani:'流亡伊朗就像死亡'

2019-01-31 08:14:04

今年1月,流亡的伊朗演员Golshifteh Farahani的父母在德黑兰的公寓里接听了一名男子,他说他是伊斯兰共和国最高法院的官员他开始对她父亲大喊大叫,告诉他他的女儿将受到惩罚,她的乳房将被切断并在盘子上呈现给他几天前,法拉哈尼出现在一个短暂的黑白视频中,还有30个法国电影的“年轻希望”推广Césars,“法国奥斯卡”,她被提名为她在获奖的移民喜剧Si Tu Meurs,Je Te Tue(如果你死了,我会杀了你)中的角色这个促销活动让每个演员脱掉一件衣服当他们盯着相机将他们的“身体和灵魂”投入到他们的艺术中时,法拉哈尼选择裸露她的右乳房,说:“我会把肉体带到你的梦中”伊朗所遵循的东西几乎没有文化地震“它是一场灾难,“她回忆道,她的脑袋落在了她的手中“我不确切知道第二天有多少人将我的名字输入谷歌,我不想知道......”一个难以想象的比例的禁忌被打破了,而不是一些渴望宣传的挑衅者,但是在这个国家最受喜爱和敬仰的演员中,法拉哈尼在法国可能只有另一个29岁的希望,但在伊朗,她出现在Dariush Mehrjui的The Pear Tree的时候她成为了一个明星不止一点嘉宝,珍妮莫罗和艾琳帕帕斯关于她:一个罕见的美丽和智慧与一个充满激情的诚实结合在一个任何形式的真理很难得到的国家在母亲的M中她将自己融入民族意识在伊朗 - 伊拉克战争期间,一名孕妇被毒气,被她的丈夫抛弃,现在在她的子宫里背着“上帝的礼物”伊朗农村和城市都接受了她作为他们脚踏实地的英雄:Golshifteh,没有空气的明星Perse的作者Marjane Satrapi polis将她带入李子鸡,说:“她不仅仅是伊朗,她是伊朗的母亲”视频发布的那天,当她称之为“火灾”开始时,德黑兰官方法尔斯通讯社发布撕裂她的公报说,这些照片显示出“隐藏的,令人作呕的电影面孔”这种耻辱从来没有倾注过一位艺术家,无论他们多么令他们感到不安,她的流亡现在已被驱逐,法拉汉已经被禁止了来自文化和伊斯兰教指导部在Ridley Scott的CIA惊悚片“Body of Lies”纽约首映式上不戴头巾的工作,在莱昂纳多·迪卡普里奥对面,她成为第一位出现在好莱坞电影中的伊朗女演员 1979年革命电影对CIA的批评 - 推翻了1953年推翻伊朗最后一届自由选举产生的政府 - 与阿亚图拉一起减少了一点点,他们将她的护照作为四年前的进一步惩罚而带走了d在选举前的镇压行动中,在最终引发绿色革命的过程中,Farahani逃离法国,实际上被罚款为200万欧元的不可能付款的金额当她从巴黎出来支持失败的绿色革命,她被告知不要返回在刀的最后扭曲,审查员禁止她在那里制作的最后一部电影,Asghar Farhadi的关于Elly,甚至在它出现之前就像她之前的许多人一样,Farahani悄悄地忽略了禁令领导角色,希望它会彻底打击奇怪,它永远不会见到光明,也不会赢得柏林的银熊,如果没有得到总统艾哈迈迪内贾德本人的不太可能的干预,他说这是“如果一部电影被一位女演员的错误所谴责,那就不公平了“但那是在她以无意识的空气为德拉克洛瓦的”自由领导人民“将她的肩膀从衬衫上滑下来之前,她成了伊拉克内部分裂的闪电指挥nian社会艾哈迈迪内贾德永远不会那么宽容Farahani坚持认为,她并没有开始震惊或挑衅“我讨厌政治这不是我的工作一如既往,你无所作为的事情变成政治我知道它会是困难但我现在住在法国,我必须在这里工作,要么我住在这里,要么我不是“这对我和我的家人以及整个伊朗社会都是一个巨大的震撼 好消息是它开始了一场巨大的辩论,在我看到人们侮辱我,其他人回答他们,其他人为我辩护,其他人再次攻击他们之前从未发生过这样的争论“家庭中有很多打架年轻人尤其看到了他们是谁通过这场辩论,他们看到了他们所信任的人的现实“然而,附带损害是巨大的她的父亲,一个男人的狮子,一个共产主义戏剧导演和一个在沙阿和霍梅尼之下的持不同政见者,停止了五天的谈话,经过多次威胁后不得不住进医院“非常糟糕这是他们第一次不能支持我火灾是如此强烈以至于他们也在燃烧”我应该小心,因为我知道他们被扣为人质......但是过了一会儿,由于我父亲的背景 - 他们从非常卑微的起源中挣扎起来 - 他们的感情开始改变我的父亲害怕我失去了人民的支持,对他来说非常重要,因为他一生都在为人民而战,牺牲一切但是一两个月后他看到人们对我更加尊重,他变得非常高兴“他们甚至参加了游牧民族的婚礼在伊朗的中心,来自世世代代的每一个人都来到他们手中,并说:“不要难过我们爱Golshifteh”我的母亲开始哭泣这是伊朗的美丽,这就是为什么我为此感到骄傲作为一个伊朗人,特别是女人“但法拉哈尼不想成为一个”圣女贞德,一个有故事的女演员“,一个充满异国情调的受害者流亡就像死亡你无法理解它直到它发生在你身上整个世界希望看到你是一个受害者,他们会让你更加成为受害者,因为他们看到你很痛苦,他们感觉很好这就是为什么法国人如此迷恋叙利亚这样的事业这是一种让他们感觉更好的色情内容关于自己,但他们没有给他们一个狗屎他们说,'来吧,我们会照顾你,'然后他们操你,不要给你报纸我只是一个演员,我想工作“那说,她非常感谢法国”这是我生命中的第一次我很欣赏成为一名女士巴黎是一个将你作为一个女人从你认为自己犯下的所有罪恶中解放出来的城市,它将所有这一切都洗掉,而且你是自由的“她在她的肩膀上系了一条白色的围巾这是她的旧头巾,“我的老朋友”“对伊朗女演员来说最大的问题,”她说的不是政府,而是外面的世界“谁认为我们的母亲带着我们的头盖住了”“在赢得奥斯卡奖后,通常看看Leila Hatami [对于Farhadi的A Separation]你得到了很多工作但是没有任何事情发生,她会说四种语言“但Farahani将不会举行她今年秋天还有两部电影将在法国出现,一部新的公路电影在美国与Sienna Miller一起拍摄,以及Atiq Rahimi的The Patience Stone中几乎是量身定制的领先优势他自己的Goncourt获奖小说关于一名阿富汗女子站在她的丈夫Satrapi的身体上,将Farahani与伊丽莎白泰勒的高度相提并论,但她是一个比泰勒更好的演员:更聪明,更有趣,更安心自己,这个在花了她的童年焊接到钢琴之后,有人对维也纳音乐学院说不,因为像她的父亲一样,法拉哈尼是艺术的原教旨主义者她告诉Farhadi如何在关于Elly的一套“折磨”她,迫使她打破她这个部分的声音,让她每天早上在里海大喊半小时,然后拍摄并吞下鹰嘴豆面粉,这样她就只能呱呱呱呱呱呱砰砰砰砰砰砰砰砰砰砰砰砰砰砰砰砰砰砰砰砰砰直到他们第二天结束他们没有说过“他是我的朋友,但他不能跟我说话他仍然来自伊朗我现在是邪恶的现在偏执狂是他们如何控制你的一部分”“我有来自每个人的伤疤电影我已经说过,“她说,抬起她的袖子和腿来向我展示”没有什么可以保护演员他们对待你的比你的狗更糟糕你像奴隶一样工作,